Czy wymianę młodzieżową da się przeprowadzić całkowicie online? My podjęliśmy się tego wyzwania i już wiemy, że tak!

Folk&Lore to międzynarodowy projekt edukacyjny skupiony na szeroko rozumianym pojęciu folkloru w kulturze polskiej i gruzińskiej, dziedzictwie kulturowym Polski i Gruzji, ale także współczesnych realiach oraz różnorodności kulturowej obydwu krajów. Poprzez realizację projektu mieliśmy okazję pielęgnować przyjaźń polsko-gruzińską, jak również przełamać pewne stereotypy o naszych krajach.

W wymianie uczestniczyło po 10 osób z Gruzji i z Polski, a odbyła się ona w dniach od 27 listopada do 2 grudnia 2020 roku.

Podczas tygodnia spędzonego na spotkaniach online oraz na miejscu w grupach narodowych integrowaliśmy się ze sobą za pomocą metod edukacji pozaformalnej oraz tworzyliśmy filmy krótkometrażowe o kulturze Polski i Gruzji.

Podczas projektu odkryliśmy wiele nieznanych nam ciekawostek o Gruzji, a Gruzini o nas, Polakach.

Czego dowiedzieliśmy się o Gruzji?

  • że ma piękną tradycję dekorowania budynków i architekturę
  • jak pyszne są tradycyjne pierożki – khinkali
  • że Stalin pochodził z Gruzji
  • że cziczilaki to tradycyjna gruzińska ozdoba bożonarodzeniowa
  • że tak jak Polacy, Gruzini słyną ze swej gościnności.

Czego Gruzińscy uczestnicy nauczyli się o Polsce?

  • że naszym tradycyjnym daniem są pierogi
  • że Polacy na powitanie całują się trzy razy
  • że Chopin pochodził z Polski
  • jak wymówić najdłuższe polskie słowo
  • że pukamy w niemalowane drewno aby uchronić się przed nieszczęściem … i wiele wiele innych.

Partner projektu: BITISI • ბიტისი (Gruzja)

Cele projektu:

✓ Pielęgnowanie przyjaźni polsko – gruzińskiej

✓ Łamanie stereotypów o Polsce i Gruzji

✓ Zapoznanie się z kulturą oraz historią Polski oraz Gruzji.

Projekt został sfinansowany ze środków Ministerstwa Edukacji i Nauki.